- sich die Näse schneuzen
- мест.
общ. (D) сморкаться
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
sich die Näse schneuzen
Смотреть что такое "sich die Näse schneuzen" в других словарях:
Nase — 1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 1111. 2. An seiner Nase findet jeder Fleisch. Er ziehe sich also daran, und bekümmere sich nicht um die Nasen (Angelegenheiten) anderer. 3. Auch zwischen Nas und Lippe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nase... — sich (D) die Nase schnauben* [putzen, schneuzen] сморкаться → schnäuzen fass [zupf] dich lieber an deiner eigenen Nase! разг.. ► других не суди на себя погляди; посмотри лучше на себя! Kindern muss man nicht alles auf die Nase binden* не следует… … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Nase... — sich (D) die Nase schnauben* [putzen, schneuzen] сморкаться → schnäuzen fass [zupf] dich lieber an deiner eigenen Nase! разг.. ► других не суди на себя погляди; посмотри лучше на себя! Kindern muss man nicht alles auf die Nase binden* не следует… … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Schneuzen — 1. Hart Schneuzen macht blutige Nasen. – Henisch, 431, 34; Simrock, 9155; Körte, 5382. 2. Man muss sich nicht höher schneuzen als die Nase ist. Man muss nicht höher steigen wollen, als seine Umstände erlauben. 3. Wenn du dich schneuzst, sollst du … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
snūtjan — *snūtjan germ., schwach. Verb: nhd. schneuzen, schnäuzen; ne. blow one s nose; Rekontruktionsbasis: an., ae., mnl., mnd., ahd.; Etymologie: s. ing. *snā … Germanisches Wörterbuch
Besser — 1. Bässer der Fleischhäuer em Hûs, als der Doctor. (Köln.) – Firmenich, I, 475, 205. 2. Bässer en Müs em Döppe1 es kê Flêsch. (Düren.) – Firmenich, I, 484, 116. 1) Topf. 3. Bässer et Gäld no m Backes1 gedraat, als no der Appthek. (Köln.) –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nasenbluten — (Epistaxis), Folge äußerer mechanischer Wirkung (Stoß oder Schlag, heftiges Schneuzen) auf die Nase; entsteht auch bei heftigen Aufregungen mit gleichzeitiger Rötung des Gesichts und Herzklopfen, bei manchen Individuen, die an Herzfehlern leiden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gesichtsschmerz — (Fothergillscher G., Prosopalgia, Tic douloureux), eine Neuralgie des Nervus trigeminus, des fünften Gehirnnervs, welcher der Gefühlsnerv für das ganze Gesicht ist. Der G. ist eine häufige Form des Nervenschmerzes (Neuralgie). Er kommt selten bei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
schnauben — Vsw std. (14. Jh.), mhd. snūben schnarchen, schnauben Stammwort. Gehört zu schnaufen, mhd. snūfen, wobei wegen der schlechten Bezeugung unklar ist, ob es sich um regionale Varianten oder ursprünglich verschiedene Auslaute handelt. Schnauben kann… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
